Conditions générales

1. Objet

Les présentes conditions générales d’utilisation (« CGU ») encadrent l’accès et l’utilisation du site dryseason.studio ainsi que des applications éditées par Dry Season Studio (nom commercial de l’entreprise individuelle de Fabien Bavent, SIREN 878 451 723), notamment Cairn, Horizon et Perennial. L’utilisation du site ou d’une application implique l’acceptation pleine et entière des présentes conditions.

2. Accès au service

Le site et les applications sont accessibles à toute personne, sans condition d’âge, sous réserve du respect des conditions d’utilisation propres à l’App Store et à Google Play, notamment en matière d’achats et de comptes utilisateurs.

3. Achats et fonctionnalités premium

Certaines applications, dont Perennial, proposent des fonctionnalités premium accessibles via achat intégré natif (In-App Purchase Apple, Google Play Billing). Ces transactions sont conclues directement avec Apple ou Google, qui agissent en tant que vendeur. Les conditions de vente, de facturation et de remboursement de ces plateformes s’appliquent intégralement, y compris en cas de demande de remboursement.

4. Licence d’utilisation

L’utilisation d’une application donne droit à une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable, pour un usage privé et non commercial, conforme à sa destination.

5. Fonctionnalité de connexion entre applications

Perennial propose une fonctionnalité optionnelle de connexion entre vos applications, reposant sur un identifiant technique associé à votre appareil. Cette fonctionnalité est fournie « en l’état » et peut être interrompue ou modifiée. Voir notre politique de confidentialité pour le détail des données concernées.

6. Propriété intellectuelle

Le site, les applications, leur contenu, leur design et leur code restent la propriété exclusive de Dry Season Studio. Aucune licence ou droit autre que ceux expressément accordés par les présentes CGU ou par les conditions des plateformes de distribution n’est concédé.

7. Responsabilité

Nous nous efforçons de fournir un logiciel fiable, testé et maintenu. Le studio ne saurait toutefois être tenu responsable des dommages indirects, pertes de données ou interruptions de service liés à l’utilisation de ses applications, dans la limite de ce que permet la loi applicable.

8. Modification des CGU

Les présentes CGU peuvent être modifiées à tout moment. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour.

9. Droit applicable

Les présentes CGU sont soumises au droit français. Si vous résidez dans l’Union européenne ou ailleurs, les dispositions impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence demeurent applicables, le cas échéant, en complément des présentes.

10. Contact

Pour toute question relative à ces conditions, rendez-vous sur la page Contact.